A mi padre le regalaron ayer un cd con poemas de Neruda cantados por Paco Ibáñez. Es precioso.
Mi poema favorito desde siempre es "Me gusta cuando callas". Sí, es el típico, pero lo siento muy mío, me identifico con cada línea y a veces me imagino que simplemente está escrito para mí. Soy alguien difícil de conocer, no todas las personas que pasan por mi vida llegan a conocerme bien, pero los que lo hacen seguro que ven esa semejanza entre este poema y mi persona.
Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.
Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía.
Me gustas cuando callas y estás como distante.
Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:
déjame que me calle con el silencio tuyo.
Déjame que te hable también con tu silencio
claro como una lámpara, simple como un anillo.
Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.
Me gustas cuando callas porque estás como ausente.
Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.
He oído otras canciones que interpretan estas rimas, pero sin duda esta es la más bonita. Hay gente que lee este poema con una voz bruta y seca. En realidad es dulce, como una nana.
Ahora estoy escuchando "Puedo escribir los versos más bonitos esta noche". También me gusta muchísimo. Si queréis escucharla os la dejo aquí, pero no os quedéis sólo con esta, escuchad todos los poemas cantados por Paco Ibáñez y leed a Neruda en general.
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.
Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía.
Me gustas cuando callas y estás como distante.
Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:
déjame que me calle con el silencio tuyo.
Déjame que te hable también con tu silencio
claro como una lámpara, simple como un anillo.
Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.
Me gustas cuando callas porque estás como ausente.
Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.
He oído otras canciones que interpretan estas rimas, pero sin duda esta es la más bonita. Hay gente que lee este poema con una voz bruta y seca. En realidad es dulce, como una nana.
Ahora estoy escuchando "Puedo escribir los versos más bonitos esta noche". También me gusta muchísimo. Si queréis escucharla os la dejo aquí, pero no os quedéis sólo con esta, escuchad todos los poemas cantados por Paco Ibáñez y leed a Neruda en general.
No hay comentarios:
Publicar un comentario